§ 1 Informations sur la collecte de données à caractère personnel
Nous vous informons ci-après sur la collecte de données à caractère personnel lors de l'utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être liées à vous personnellement, par exemple le nom, l'adresse, e-mail, le comportement des utilisateurs.
La personne responsable selon l'article 4 (7) du règlement général de l'UE sur la protection des données (DS-GVO) est Heidi Wollensak, info@ferienhaus-onderons.de (voir nos mentions légales).
Lorsque vous nous contactez par courriel ou via un formulaire de contact, les données que vous fournissez (votre adresse e-mail, votre nom et votre numéro de téléphone, le cas échéant) seront conservés par nos soins afin de répondre à vos questions. Nous supprimerons les données accumulées dans ce contexte lorsque leur conservation n'est plus nécessaire ou nous limitons le traitement s'il existe des obligations légales de conserver les données.
Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail sur les processus respectifs ci-dessous. Ce faisant, nous indiquerons également les critères définis pour la période de conservation.
§ 2 Vos droits
Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant:
droit d'information,
droit de rectification ou d'effacement,
le droit de limiter le traitement,
droit d'opposition au traitement,
le droit à la transmissibilité des données.
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles par nos soins.
§ 3 Collecte de données personnelles lors de la visite de notre site web
Dans le cas d'une utilisation purement informative du site web, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous ne recueillons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous recueillons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous présenter notre site web et pour en assurer la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, p. 1 lit. f DS-GVO):
adresse IP
date et heure de la demande
décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
décalage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
statut d'accès/code de statut HTTP
quantité de données transférées dans chaque cas
site web d'où provient la demande
navigateur
système d'exploitation et son interface
langue et version du logiciel de navigation.
En plus des données susmentionnées, des cookies sont mémorisés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont mémorisés sur le disque dur de votre navigateur et par lesquels certaines informations sont transmises à l'organisme qui crée le cookie (en l'occurrence, nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre ordinateur. Ils servent à rendre l'offre Internet plus conviviale et plus efficace dans son ensemble.
Utilisation des cookies :
Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et le fonctionnement sont expliqués ci-dessous: – cookies transitoires (voir b) – ookies persistants (voir c).
Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Il s'agit en particulier des cookies de session. Celles-ci stockent un "ID de session", avec lequel diverses requêtes de votre navigateur peuvent être attribuées à la session commune. Cela permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez le navigateur.
Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période de temps déterminée, qui peut varier selon le cookie. Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.
Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser d'accepter les cookies de tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.
Nous utilisons des cookies pour vous identifier lors de vos prochaines visites si vous avez un compte chez nous. Sinon, vous devrez vous reconnecter à chaque visite.
Les cookies Flash utilisés ne sont pas collectés par votre navigateur, mais par votre plug-in Flash. En outre, nous utilisons des objets de stockage HTML5 qui sont stockés sur votre terminal. Ces objets stockent les données requises indépendamment du navigateur que vous utilisez et n'ont pas de date d'expiration automatique. Si vous ne souhaitez pas que les cookies Flash soient traités, vous devez installer un module complémentaire approprié, par exemple "Better Privacy" pour Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) ou le Adobe Flash Killer Cookie pour Google Chrome. Vous pouvez empêcher l'utilisation des objets de stockage HTML5 en réglant votre navigateur en mode privé. En outre, nous vous recommandons de supprimer régulièrement et manuellement vos cookies et l'historique de votre navigateur.
Intégration de Google Calendar
Sur ce site, nous utilisons l'offre de Google Calendar. Cela nous permet de vous montrer un calendrier de réservation actuel directement sur le site web.
En visitant le site web, Google reçoit les informations que vous avez appelées sur la sous-page correspondante de notre site web. En outre, les données mentionnées au § 3 de cette déclaration seront transmises. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte d'utilisateur par lequel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte d'utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement affectées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'études de marché et/ou de conception de son site web en fonction de la demande. Une telle évaluation est notamment effectuée (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir une publicité basée sur les besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d'utilisateur, vous devez alors contacter Google pour exercer ce droit.
Pour plus d'informations sur l'objectif et la portée de la collecte et du traitement des données par le fournisseur de plug-ins, veuillez vous référer à la politique de confidentialité du fournisseur. Vous y trouverez également de plus amples informations sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée : www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et les a soumises au Privacy Shield UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
§ 4 Objection ou révocation contre le traitement de vos données
Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Cette révocation affectera la licéité du traitement de vos données à caractère personnel après que vous nous l'aurez fait savoir.
Lorsque nous basons le traitement de vos données à caractère personnel sur l'équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C'est le cas si le traitement n'est pas nécessaire, notamment pour l'exécution d'un contrat avec vous, ce que nous indiquons dans chaque cas dans la description des fonctions qui suit. Lorsque vous exercez une telle objection, nous vous demandons d'expliquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données personnelles comme nous l'avons fait. En cas d'objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et, soit nous mettrons fin au traitement des données, soit nous l'adapterons, soit nous vous ferons part de nos raisons impérieuses et dignes de protection sur la base desquelles nous poursuivrons le traitement.
Evidemment, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins publicitaires et d'analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre objection à la publicité en utilisant les coordonnées suivantes: info@ferienhaus-onderons.de ou Heidi Wollensak Klusser Damm 62 23970 Wismar